[1] für: „das mit Willen Erkorene“, also andere Bedeutung als das heutige Wort Willkür
[2] wohl zu lesen als der „sehr ehrenwerte Rat“
[3] als „Bürgerschaft“ ist hier die Bevölkerung zu verstehen, nicht zu verwechseln mit der „Bürgerschaft“ der Hansestädte heute, die damit eine Volksvertretung meinen
[4] slawisch: „Ältester“, im Königreich Polen Inhaber von Krongütern, also ein Vertreter der Obrigkeit
[5] „Notarius“
[6] in anderen Städten wurde die „Dritte Ordnung“ – auch „Hundertmänner“ genannt (z. B. Danzig) – anders gebildet, war aber immer zu verstehen als Vertretung der Bürger der Gemeinde
[7] Heinrich Friedrich Karl Freiherr vom und zum Stein, 26.10.1757 Nassau/Lahn – 29.06.1831 Kappenberg, preußischer Staats- und Kriegsminister
[8] Carl August Fürst (ab 1814) und Graf von Hardenberg, 31.05.1750 Essenrode – 26.11.1822 Genua, Verfasser einer Denkschrift zur Neugestaltung des Staates
[9] Friedrich Wilhelm III, König von Preußen, 03.08.1770 Potsdam – 07.06.1840 Berlin
[10] hier zu verstehen als „Ureinwohner Preußens“ (Pruzze), also Slawe
[11] Kriege gegen die Vorherrschaft Napoleons
[12] von niederdeutsch: Wedde = Rechtsverbindlichkeit; die Wette war also ein Polizeigericht (wie auch in Danzig)
[13] = verbrieftes Recht